Top Qs
Línea de tiempo
Chat
Contexto

amainar

De Wikcionario, el diccionario libre

Remove ads

Español

amainar
pronunciación (AFI) [amajˈnaɾ]
silabación a-mai-nar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

Del catalán amainar.

Verbo transitivo

1 Náutica
Recoger en todo o en parte las velas de una embarcación para que no camine tanto.[1]
2 Minería
Desviar o retirar los pozos de las cubas u otras vasijas que se emplean en ellos.[1]

Verbo intransitivo

3
Dicho del viento: Aflojar, perder su fuerza.[1]
4
Aflojar o ceder en algún deseo, empeño o pasión.[1]
  • Uso: se emplea también como pronominal amainarse.
5
Habituarse, acostumbrarse.[2]

Conjugación

Conjugación de amainarparadigma: amar (regular) []
Más información Formas no personales (verboides), Infinitivo ...

Traducciones

Traducciones []
Remove ads

Catalán

amainar
central (AFI) [ə.məjˈna]
valenciano (AFI) [a.majˈnaɾ]
baleárico (AFI) [ə.məjˈna]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba

Etimología

De origen incierto.

Verbo intransitivo

1
Amainar1, debilitarse.
2 Náutica
Amainar3.
3
Adelgazar, perder peso.

Conjugación

Remove ads

Portugués

amainar
pronunciación falta agregar

Etimología

De origen incierto.

Verbo transitivo

1
Debilitarse, abatirse.
2 Náutica
Amainar.

Conjugación

Remove ads

Referencias y notas

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads