Top Qs
Timeline
Chat
Perspective

From Wiktionary, the free dictionary

Remove ads
U+5B54, 孔
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5B54

[U+5B53]
CJK Unified Ideographs
[U+5B55]

Translingual

More information Stroke order ...

Han character

(Kangxi radical 39, +1, 4 strokes, cangjie input 弓木山 (NDU), four-corner 12410, composition )

Derived characters

  • , 𪣂, 𢗵, 𢪬, , 𭥛, 𦙥, 𣏺, 𤆺, 𬗆, 𧉔, 𫁎, 𡰼, , 𥥅, 𩫂, 𡵾, 𥤾, 𡦀

References

  • Kangxi Dictionary: page 277, character 9
  • Dai Kanwa Jiten: character 6933
  • Dae Jaweon: page 544, character 3
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1008, character 4
  • Unihan data for U+5B54
Remove ads

Chinese

More information simp. and trad. ...

Glyph origin

More information Historical forms of the character 孔, Western Zhou ...

Bronze inscriptions: Ideogrammic compound (會意 / 会意): 丿 (opening) + (child) – opening in the skull of a newborn, i.e. fontanelle.

Etymology

"hole"
From Proto-Sino-Tibetan *(g/k)uŋ (hole; orifice; inner part). (OC *kʰloːŋʔ, “hole”) is probably the endoactive derivation of (OC *kʰoːŋ, “hollow; empty”) (Schuessler, 2007). Cognate with Tibetan ཁུང (khung, hole), Jingpho ladi hku (lədî hkū, nostril), Chepang घाङ् (gʰaŋ, hole), Burmese အခေါင်း (a.hkaung:, hollow place; cavity), Naxi kho³³ (cave; hole; pit) (STEDT).
"peacock"
Starostin reconstructs (OC *khōŋ) and compares it to Proto-Vietic *k-voːŋ. Compare also Semai kuwok, Semnam kwɔːŋ.

Pronunciation


Note:
  • kháng - vernacular;
  • khóng - literary.

More information Rime, Character ...
More information Character, Reading # ...
More information Zhengzhang system (2003), Character ...

Definitions

  1. hole; aperture; opening
       kǒng   nostril
  2. classifier for cave dwellings, oil wells, etc..
  3. (literary, for irrigation, drainage) ditch; trench; canal; channel
  4. (literary, or in compounds) profound; far-reaching
  5. (literary, or in compounds) unimpeded; unblocked
  6. (literary, or in compounds) large
  7. (literary, or in compounds) fine
  8. (literary, or in compounds) very; extremely
  9. (literary, or in compounds) peacock; peafowl
  10. a surname
       Kǒng Xiángxī   H. H. Kung (Chinese banker and politician)
  11. (specifically) short for 孔子 (Kǒngzǐ, “Confucius”)
       Kǒng   worship of Confucius
       pī Lín pī Kǒng   (historical) Criticize Lin Biao and Confucius movement
  12. (Quanzhou Hokkien) classifier for partitioned grid units in a tool.

Synonyms

  • (hole):
  • (very):
  • (peacock): 孔雀 (kǒngquè)
  • (Confucius):

Compounds

References

Remove ads

Japanese

Kanji

(Jōyō kanji)

  1. cavity

Readings

  • Go-on: (ku)くう ()
  • Kan-on: こう (, Jōyō)
  • Kun: あな (ana, )はなはだ (hanahada, 孔だ)

Compounds

Etymology

More information Kanji in this term ...
For pronunciation and definitions of – see the following entry.
あな6
[noun] hole
[noun] opening, aperture
[noun] pit
[noun] cave, cavern
[noun] lair, den, burrow
[noun] loss, deficit
[noun] flaw, defect
(This term, , is an alternative spelling of the above term.)

Korean

Hanja

(eumhun 구멍 (gumeong gong))

  1. hanja form? of (opening, hole)

Vietnamese

Han character

: Hán Nôm readings: khổng, hỏng, hổng, khỏng, khủng

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads