Top Qs
Timeline
Chat
Perspective
十分
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
Chinese
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: shífēn
- Zhuyin: ㄕˊ ㄈㄣ
- Tongyong Pinyin: shíhfen
- Wade–Giles: shih2-fên1
- Yale: shŕ-fēn
- Gwoyeu Romatzyh: shyrfen
- Palladius: шифэнь (šifɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /ʂʐ̩³⁵ fən⁵⁵/
- Homophones:
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sap6 fan1
- Yale: sahp fān
- Cantonese Pinyin: sap9 fan1
- Guangdong Romanization: seb6 fen1
- Sinological IPA (key): /sɐp̚² fɐn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: sṳ̍p-fûn
- Hakka Romanization System: siib funˊ
- Hagfa Pinyim: sib6 fun1
- Sinological IPA: /sɨp̚⁵ fun²⁴/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: si̍p-hun
- Tâi-lô: si̍p-hun
- Phofsit Daibuun: sibhwn
- IPA (Xiamen): /sip̚⁴⁻³² hun⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /sip̚²⁴⁻² hun³³/
- IPA (Zhangzhou): /sip̚¹²¹⁻²¹ hun⁴⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: zab8 hung1
- Pe̍h-ōe-jī-like: tsa̍p hung
- Sinological IPA (key): /t͡sap̚⁴⁻² huŋ³³/
- Wu
Adverb
十分
- very; extremely; utterly; absolutely
- 萬聖節裝扮不是大人的專利，那些拍門討糖果的小孩裝扮也可以十分出色！ [MSC, trad.]
- Wànshèngjié zhuāngbàn bùshì dàrén de zhuānlì, nàxiē pāi mén tǎo tángguǒ de xiǎohái zhuāngbàn yě kěyǐ shífēn chūsè! [Pinyin]
- Halloween costumes are not just for adults - the costumes of children who ask for candy can also be extraordinary!
万圣节装扮不是大人的专利，那些拍门讨糖果的小孩装扮也可以十分出色！ [MSC, simp.]
- 今我國詩文，捨其言而學他國之言。設令十分相似，只是鸚鵡之人言。 [Korean Literary Sinitic, trad.]
- From: 《西浦漫筆》 by Kim Manjung, late 1600s
- Geum aguk simun, sa gi eon i hak taguk ji eon, seollyeong sipbun sangsa, jishi aengmu ji in'eon. [Sino-Korean]
- Nowadays, the poetry and writings of our country [Korea] give up their own language and learn the language of another country. Even if they are totally alike, it is merely human speech from parrots.
Synonyms
- 不要太 (bùyàotài) (slang)
- 危險 / 危险 (Wu)
- 壞 / 坏 (huài)
- 孔 (kǒng) (literary, or in compounds)
- 很 (hěn)
- 極其 / 极其 (jíqí)
- 極度 / 极度 (jídù)
- 極為 / 极为 (jíwéi)
- 極端 / 极端 (jíduān)
- 滾 / 滚 (gǔn) (literary, or in compounds)
- 異常 / 异常 (yìcháng)
- 老大 (lǎodà) (colloquial, usually in the negative)
- 良
- 超 (chāo)
- 非常 (fēicháng)
- 頗 / 颇 (pō) (literary)
- 頗為 / 颇为 (pōwéi) (literary)
Noun
十分
Remove ads
Japanese
Korean
Vietnamese
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads