酸 - Wikiwand

酸	U+9178, 酸中日韓統一表意文字-9178

跨語言

漢字

酸（酉部+7畫，共14畫，倉頡碼：一田戈金水（MWICE），四角號碼：1364₇，部件組合：⿰酉夋）

衍生字

𦾹, 𩆑

參考資料

康熙字典：第1283頁第15字
大漢和辭典：第39871字
大字源：第1783頁第12字
漢語大字典（第一版）：第6卷第3585頁第3字
辭海：第1352頁第3行第1字
宋本廣韻：第124頁第43字
Unihan：U+9178

更多資訊 說文解字 ...

說文解字
酢也。从酉夋聲。關東謂酢曰酸。 ——《說文解字》

漢語

更多資訊 正體/繁體, 簡體 # ...

正體/繁體	酸
簡體 ^#	酸
二簡字	夋

字源

同聲符字 (允) (鄭張尚芳 (2003))

更多資訊 上古漢語 ...

	上古漢語
唆	*sloːl
梭	*sloːl
葰	sloːlʔ, sroːlʔ, *slul
誜	*sroːls
朘	*ʔslon
捘	ʔsluːls, ʔsluːns, *sʰlun
荾	*slul
酸	*sloːn
狻	*sloːn
痠	*sloːn
鋑	*ʔslon
脧	*ʔsluːl
悛	*sʰlon
吮	zlonʔ, ɦljunʔ
萒	ɡronʔ, lonʔ
沇	*lonʔ
抁	*lonʔ
馻	lonʔ, lunʔ
兖	*lonʔ
渷	*lonʔ
兗	*lonʔ
焌	ʔsluːns, ʔsluns, *sʰlud
允	*lunʔ
狁	*lunʔ
玧	*lunʔ
俊	*ʔsluns
晙	ʔsluns, sluns
餕	*ʔsluns
畯	*ʔsluns
駿	*ʔsluns
竣	*sʰlun
皴	*sʰlun
逡	*sʰlun
踆	*sʰlun
夋	*sʰlun
埈	*sluns
陖	*sluns
鵕	*sluns
浚	*sluns
峻	*sluns

形聲漢字（上古 *sloːn）：意符酉 + 聲符夋 (上古 *sʰlun) 。

Remove ads

詞源

繼承自原始漢藏語 *suːr ~ *swaːr (「酸」)（STEDT）。與米佐語 thûr (「酸的」)同源。

發音

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：suān (suan¹)

(注音)：ㄙㄨㄢ

(成都話，四川話拼音)：suan¹
粵語
(廣州–香港話，粵拼)：syun¹

(台山話，維基詞典拼音)：lhon¹ / lhon^1*
贛語 (維基詞典)：son¹
客家語
(四縣，白話字)：sôn

(梅縣，客家話拼音)：son¹
晉語 (維基詞典)：suan¹
閩東語 (平話字)：sŏng
閩南語
(泉漳話，白話字)：sng / suiⁿ / soan

(潮州話，潮州話拼音)：seng¹
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹soe
湘語 (長沙話，維基詞典)：sonn¹

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：suān
  - 注音：ㄙㄨㄢ
  - 通用拼音：suan
  - 威妥瑪拼音：suan¹
  - 耶魯官話拼音：swān
  - 國語羅馬字：suan
  - 西里爾字母轉寫：суань (suanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/su̯än⁵⁵/
- (成都話)
  - 四川話拼音：suan¹
  - 四川話拉丁化新文字：suan
  - 國際音標 ^(幫助)：/suan⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：syun¹
  - 耶魯粵拼：syūn
  - 廣州話拼音：syn¹
  - 廣東拼音：xun¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/syːn⁵⁵/
- (台山話，台城)
  - 維基詞典拼音：lhon¹ / lhon^1*
  - 國際音標 ^(幫助)：/ɬᵘɔn³³/, /ɬᵘɔn³³⁻³³⁵/

註解：lhon1* - 「醋」。

贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：son¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/sɵn⁴²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：sôn
  - 客家語拼音：son^ˊ
  - 客家話拼音方案：son¹
  - 國際音標：/son²⁴/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：son¹
  - 國際音標：/sɔn⁴⁴/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：suan¹
  - 國際音標 (老派)：/suæ̃¹¹/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：sŏng
  - 國際音標 ^(幫助)：/souŋ⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、臺北、高雄、臺南、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹、台中)
  - 白話字：sng
  - 臺羅：sng
  - 普實台文：sngf
  - 國際音標 (泉州, 鹿港)：/sŋ̍³³/
  - 國際音標 (廈門, 臺北, 高雄, 臺南, 金門)：/sŋ̍⁴⁴/
- (泉漳話：漳州、宜蘭、檳城)
  - 白話字：suiⁿ
  - 臺羅：suinn
  - 普實台文：svuy
  - 國際音標 (檳城)：/sũ̯ĩ³³/
  - 國際音標 (漳州, 宜蘭)：/sũ̯ĩ⁴⁴/
- (泉漳話：廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）)
  - 白話字：soan
  - 臺羅：suan
  - 普實台文：soafn
  - 國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄)：/su̯an⁴⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/su̯an³³/

註解：

sng/suiⁿ - 白讀；
soan - 文讀。

(潮州話)
- 潮州話拼音：seng¹
- 模仿白話字：sṳng
- 國際音標 ^(幫助)：/sɯŋ³³/

吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：¹soe
  - 吳音小字典：soe^平
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹soe
  - 國際音標 (上海)：/sø⁵³/
湘語
- (長沙話)
  - 維基詞典：sonn¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/sõ³³/

中古漢語：swan

更多資訊 韻圖, 字 ...

韻圖
字	酸
讀音 #	1/1
聲	心 (16)
韻	桓 (62)
調	平 (Ø)
開合	合
等	一
反切	素官切
白一平方案	swan
擬音
鄭張尚芳	/suɑn/
潘悟雲	/sʷɑn/
邵榮芬	/suɑn/
蒲立本	/swan/
李榮	/suɑn/
王力	/suɑn/
高本漢	/suɑn/
推斷官話讀音	suān
推斷粵語讀音	syun¹

上古
(白–沙)：/*[s]ˤor/

(鄭張)：/*sloːn/

更多資訊 字, 讀音 # ...

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	酸
讀音 #	1/1
現代北京音（拼音）	suān
構擬中古音	‹ swan ›
構擬上古音	/*[s]ˁor/
英語翻譯	sour
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括號 "<>" 表示中綴； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

更多資訊 鄭張系統 (2003), 字 ...

鄭張系統 (2003)
字	酸
讀音 #	1/1
序號	16434
聲符	允
韻部	元
小分部	3
對應中古韻	酸
構擬上古音	/*sloːn/

Remove ads

釋義

酸

一種刺激性氣味或味道，如醋、檸檬等味道
酸葡萄 ― suānpútáo
- 甘橘，大厘城有之，其味酸。 [文言文，繁體和簡體]
  出自：《蠻書》
  Gānjú, Dàlí chéng yǒu zhī, qí wèi suān. [漢語拼音]
  大厘城有柑橘，它味道酸。
(化學) 形成的溶液只電離出氫離子，pH值低於7，可使得石蕊試紙變紅的化學物質（自19世紀末葉）
鹽酸／盐酸 ― yánsuān

反義詞：鹼／碱
(四邑片，福清話閩東語) 醋
傷心，痛心，悲痛
痠的另一種寫法。
吝嗇，小氣
心胸狹隘，氣量小
變質，變味
諷刺，嘲諷
(網路用語) 嫉妒或羨慕（自2019年）
參見：吃不到的葡萄是酸的

參見：醋、吃醋

替代寫法： 🍋
姓氏

近義詞

酸的各地方言用詞[地圖]

更多資訊 語言, 地區 ...

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)	酸
燕京官話	北京	酸
臺灣	酸
承德	酸
赤峰	酸
呼倫貝爾（海拉爾）	酸
黑河	酸
齊齊哈爾	酸
哈爾濱	酸
佳木斯	酸
白城	酸
長春	酸
通化	酸
瀋陽	酸
錦州	酸
新加坡	酸
冀魯官話	天津	酸
唐山	酸
滄州	酸
保定	酸
石家莊	酸
利津	酸
濟南	酸
膠遼官話	大連	酸
丹東	酸
煙台	酸
煙台（牟平）	酸
青島	酸
諸城	酸
中原官話	洛陽	酸
靈寶	酸
濟寧	酸
萬榮	酸
臨汾	酸
商丘	酸
原陽	酸
鄭州	酸
信陽	酸
白河	酸
西安	酸
寶雞	酸
天水	酸
西寧	酸
徐州	酸
阜陽	酸
梢葫蘆（甘肅東干語）	酸
蘭銀官話	銀川	酸
蘭州	酸
敦煌	酸
哈密	酸
烏魯木齊	酸
西南官話	成都	酸
南充	酸
達州	酸
漢源	酸
西昌	酸
自貢	酸
重慶	酸
武漢	酸
宜昌	酸
襄陽	酸
天門	酸
貴陽	酸
遵義	酸
畢節	酸
黎平	酸
昭通	酸
大理	酸
昆明	酸
蒙自	酸
桂林	酸
柳州	酸
吉首	酸
常德	酸
漢中	酸
江淮官話	南京	酸
揚州	酸
連雲港	酸
漣水	酸
南通	酸
安慶	酸
蕪湖	酸
合肥	酸
紅安	酸
粵語	廣州	酸
香港	酸
台山	酸
東莞	酸
新加坡（廣府）	酸
贛語	南昌	酸
黎川	酸
萍鄉	酸
客家語	梅縣	酸
於都	酸
苗栗（北四縣腔）	酸
屏東（內埔，南四縣腔）	酸
新竹縣（竹東，海陸腔）	酸
臺中（東勢，大埔腔）	酸
新竹縣（芎林，饒平腔）	酸
雲林（崙背，詔安腔）	酸
徽語	績溪	酸
歙縣	酸
晉語	太原	酸
陽原	酸
大同	酸
忻州	酸
呂梁（離石）	酸
長治	酸
臨河	酸
集寧	酸
呼和浩特	酸
二連浩特	酸
平山	酸
張家口	酸
邯鄲	酸
林州	酸
綏德	酸
閩北語	建甌	酸
閩東語	福州	酸
閩南語	廈門	酸
泉州	酸
漳州	酸
臺南	酸
檳城（泉漳）	酸
新加坡（泉漳）	酸
馬尼拉（泉漳）	酸
揭陽	酸堯、酸汧
新加坡（潮汕）	酸
雷州	酸
新加坡（海南）	酸
南部平話	南寧（亭子）	酸
吳語	上海	酸
上海（崇明）	酸
蘇州	酸
丹陽	酸
寧波	酸
溫州	酸
金華	酸
湘語	長沙	酸
婁底	酸

醋的各地方言用詞[地圖]

更多資訊 語言, 地區 ...

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)	醋
燕京官話	北京	醋、忌諱
臺灣	醋
呼倫貝爾（海拉爾）	忌諱
哈爾濱	醋、忌諱
瀋陽	醋、忌諱
新加坡	醋
冀魯官話	濟南	醋、忌諱
膠遼官話	煙台（牟平）	醋、忌諱
青島	忌諱
中原官話	洛陽	醋
萬榮	醋
鄭州	忌諱
西安	醋
西寧	醋
徐州	醋、忌諱
梢葫蘆（甘肅東干語）	醋
營盤（陝西東干語）	醋
蘭銀官話	銀川	醋
蘭州	醋
西南官話	成都	醋
武漢	醋
貴陽	醋
昆明	醋
桂林	醋
柳州	醋、酸醋
江淮官話	南京	醋
揚州	醋
南通	醋
合肥	醋
粵語	廣州	醋
香港	醋
香港（新田圍頭話）	醋
香港（錦田圍頭話）	醋
香港（汀角）	醋
香港（東平洲）	醋
澳門	醋
廣州（番禺）	醋
廣州（花都花山）	醋
廣州（從化）	醋
廣州（增城）	醋
佛山	醋
佛山（南海沙頭）	醋
佛山（順德）	醋
佛山（三水）	醋
佛山（高明明城）	醋
中山（石岐）	醋
珠海（香洲前山）	醋
珠海（斗門上橫水上話）	醋
珠海（斗門）	醋
江門（白沙）	醋
江門（新會）	醋
台山	酸、醋
開平（赤坎）	酸
恩平（牛江）	酸、醋
鶴山（雅瑤）	醋
東莞	醋
深圳（寶安沙井）	醋
深圳（大鵬）	醋
清遠	醋
佛岡	醋
英德（浛洸）	醋
陽山	醋
連山（布田）	醋
連州（清水四會話）	醋
韶關	醋
韶關（曲江）	醋
仁化	醋
樂昌	醋
肇慶（高要）	醋
四會	醋
廣寧	醋
德慶	醋
懷集	醋
封開（南豐）	醋
雲浮	醋
新興	醋
羅定	醋
鬱南（平台）	醋
陽江	醋
信宜	酸醋
廉江	醋
南寧	醋
梧州	醋
玉林	醋
合浦（廉州）	醋
北海	醋
北海（僑港 — 姑蘇群島）	酸醋
北海（僑港 — 吉婆島）	醋
防城港（防城）	酸醋
儋州	醋
吉隆坡（廣府）	醋
新加坡（廣府）	醋
胡志明市（廣府）	醋
芒街	酸醋
仰光（台山）	醋
贛語	南昌	醋、小酒
黎川	醋、小酒
萍鄉	醋、小酒
客家語	梅縣	醋、酸醋、甜酒
東莞（清溪）	醋
深圳（沙頭角）	醋
廣州（增城正果）	醋
中山（五桂山）	醋
中山（南朗合水）	醋
五華（水寨）	醋
五華（華城）	醋
五華（長布）	醋
五華（棉洋）	醋、酸醋
河源（本地話）	醋
連南	醋
廣州（從化呂田）	酸醋
揭西	醋
長汀	醋
寧化	小酒、醋
於都	醋、小酒、酸酒
石城	醋
上猶（社溪）	小酒
苗栗（北四縣腔）	酸醋、醋
屏東（內埔，南四縣腔）	酸醋、醋
新竹縣（竹東，海陸腔）	酸醋
臺中（東勢，大埔腔）	酸醋、醋
新竹縣（芎林，饒平腔）	酸醋、醋
雲林（崙背，詔安腔）	酸醋、醋
香港	醋
陸川	醋
陸川（大橋）	醋
沙巴（龍川）	酸醋
士乃（惠陽）	醋
山口洋	甜酒
徽語	績溪	醋
歙縣	醋
黃山（屯溪）	醋
休寧	醋
黟縣	醋
祁門	醋
婺源	醋
晉語	太原	醋
平遙	醋
忻州	醋
呼和浩特	醋
閩北語	建甌	醋、小酒
建甌（迪口）	醋
政和（鎮前）	醋
浦城（石陂）	醋
閩東語	福州	醋
福清	醋、酸
閩南語	廈門	醋
泉州	醋
高雄	醋
檳城（泉漳）	醋
新加坡（泉漳）	醋
漳平	酸醋
漳平（永福）	醋、酸醋
平南（上渡）	醋
潮州	醋
汕頭	醋
海豐	醋
曼谷（潮汕）	醋
新山（潮汕）	醋
新加坡（潮汕）	醋
文昌	醋
海口	醋
中山閩語	中山（沙溪隆都）	醋
中山（三鄉）	醋
南部平話	南寧（亭子）	醋、酸醋
北部平話	桂林（大河）	醋
吳語	上海	醋、米醋
上海（崇明）	酸醋
蘇州	醋、酸醋
無錫	醋、酸醋
丹陽	醋、酸醋
杭州	醋、米醋
寧波	米醋
溫州	醋
金華	醋、米醋
湘語	長沙	醋、小酒
婁底	小酒
雙峰	醋、小酒
全州	醋