- Abinomn: awp
- Abkhaz: ҳара (ḥara)
- Abom: neː
- Afar: nanu
- Afrikaans: ons (af)
- Aghwan: 𐔷𐔰𐕎 (žan)
- Akan: yɛn
- Albanian: ne (sq)
- Alviri-Vidari: جیمه (jime)
- American Sign Language: 1^o-f@IpsiChest-FingerBack RoundHoriz 1^o-f@ContraChest-FingerBack (also inclusive and exclusive forms (not listed), as well as numeral incorporation)
- Amharic: እኛ (ʾəña)
- Arabic: نَحْنُ (ar) pl (naḥnu)
- Egyptian Arabic: احنا (ʔíḥna)
- North Levantine Arabic: نحنا pl (niḥna)
- South Levantine: إحنا pl (ʔíḥna)
- Tunisian Arabic: أَحْنَا m pl or f pl (ʔaḥnā)
- Aragonese: nusatros m pl, nusatras f pl
- Aramaic:
- Hebrew: אֲנַחְנָא (ʾănaḥnā), אֲנַן (ʾănan)
- Syriac: ܐ̄ܢܲܚܢܲܢ (naḥnan), ܚ̱ܢܲܢ (ḥənan)
- Armenian: մենք (hy) (menkʻ)
- Old Armenian: մեք (mekʻ)
- Aromanian: noi
- Assamese: আমি (ami)
- Asturian: nosotros (ast) m pl, nosotras (ast) f pl
- Avestan: 𐬬𐬁 du (vā), 𐬬𐬀𐬉𐬨 pl (vaēm)
- Azerbaijani: biz (az)
- Bakhtiari: ایما (imâ)
- Bambara: an
- Bashkir: беҙ (beź)
- Basque: gu (eu)
- Bavarian: mia
- Beja: hinin
- Belarusian: мы (be) (my)
- Bengali: আমরা (bn) (amra)
- Breton: ni (br)
- Bulgarian: ни́е (bg) (níe)
- Burmese: ကျုပ်တို့ (kyuptui.), တို့ (my) (tui.), ကျွန်တော်တို့ (kywantautui.) (male speaker), ကျွန်မတို့ (kywanma.tui.) (female speaker), ငါတို့ (ngatui.) (informal)
- Burushaski: mî
- Buryat: бидэ (bide)
- Carpathian Rusyn: мы (mŷ)
- Catalan: nosaltres (ca)
- Chamicuro: a'ti
- Chichewa: ife
- Chinese:
- Dungan: вәму (vəmu)
- Eastern Min: 我各儂 / 我各侬 (nguāi-gáuk-nè̤ng)
- Gan: 我個俚 / 我个俚 (ngo3 go li), 我等 (ngo3 diin)
- Hakka: 𠊎兜 (ngài-têu), 𠊎等 (ngài-tén, ngài-tên, ngài-nên), 𠊎等人 (ngai2 dên1 ngin2 / ngai2 dên3 ngin2) (Meixian)
- Jin: 我們 / 我们 (ghe2 me), 俺們 / 俺们 (ghan2 me / gha2 me)
- Mandarin: 我們 / 我们 (zh) (wǒmen) (generic in most dialects, but exclusive in some), 俺們 / 俺们 (zh) (ǎnmen) (dialectal, Northern China)
- Northern Min: 我人 (uòi-nêng)
- Wu: 阿拉, 伲
- Xiang: 我們 / 我们 (ngo3 men)
- Chukchi: моргынан (morgynan)
- Chuvash: эпир (ep̬ir)
- Classical Nahuatl: tehhuān, tehhuāntin
- Czech: my (cs)
- Dalmatian: nu
- Danish: vi (da)
- Dutch: wij (nl), we (nl)
- Dyirbal: ŋaliɖi du, ŋanaɖi pl
- Edo: ìmà (emphatic), mà (regular)
- Efik: nnyin
- Esperanto: ni (eo)
- Estonian: meie (et), me (et)
- Even: бу (ʙu)
- Evenki: бу (bu)
- Extremaduran: nusotrus
- Finnish: me (fi), myö (fi) (dialectal)
- French: nous (fr) (formal), on (fr) (informal)
- Old French: nos
- Friulian: nô, noaltris
- Galician: nós (gl) m pl or f pl
- Georgian: ჩვენ (čven)
- German: wir (de)
- Alemannic German: mir
- Greek: εμείς (el) (emeís)
- Ancient: νώ du (nṓ), ἡμεῖς pl (hēmeîs)
- Gurani: ئێمە (ême)
- Haitian Creole: nou
- Hausa: (independent form) (please verify) múu, (perfective 1) (please verify) mún, (perfective 2) (please verify) múkà, (neg. perfective) (please verify) bàmù...bá, (future) (please verify) záamù, (predictive) (please verify) mâa, (habitual) (please verify) múkàn, (subjunctive) (please verify) mù (ha), (continuous 1) (please verify) múnàa, (continuous 2) (please verify) múkè(e), (neg. continuous) (please verify) báamàa
- Hebrew: אֲנַחְנוּ (he) (anákhnu), אָנוּ (he) (ánu)
- Hindi: हम (hi) (ham)
- Hopi: itam
- Hungarian: mi (hu), (usually indicated by the suffix only) -unk, -ünk
- Icelandic: við (is)
- Ido: ni (io)
- Igala: àwa (emphatic), à
- Igbo: ànyị (ig)
- Indonesian: kita (id) (informal)
- Ingrian: möö
- Interlingua: nos (ia)
- Irish: muid (conjunctive), sinn (disjunctive), muidne, sinne (emphatic)
- Old Irish: sní
- Istriot: nu
- Italian: noi (it), noialtri
- Izon: wó (short form), wónì (regular form), wómịnị̀ (emphatic form)
- Japanese: 私達 (ja) (わたしたち, watashitachi), 我ら (ja) (われら, warera), 我々 (ja) (われわれ, wareware), 僕ら (ja) (ぼくら, bokura), (mainly vulgar, informal) 俺達 (ja) (おれたち, oretachi), (dialect) 俺等 (おいら, oira), うち (ja) (uchi), 僕達 (ぼくたち, bokutachi), 私ども (わたしども, watashidomo)
- Jeju: 우리 (uri)
- Kabuverdianu: anos, nu
- Kalmyk: бид (bid), бидн (bidn)
- Kannada: ನಾವು (kn) (nāvu)
- Kashubian: më
- Kazakh: біз (kk) (bız)
- Khmer: យើង (km) (yəəng)
- Kikuyu: ithuĩ
- Korean: 우리 (ko) (uri), 저희 (ko) (jeohui) (humble)
- Kumyk: биз (biz)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: em (ku), me (ku)
- Kyrgyz: биз (ky) (biz)
- Ladino: mozotros, מוזוטרוס, mozós
- Lao: ພວກເຮົາ (phūak hao), ເຮົາ (hao), ຮາ (hā) (poetic), ຕູ (tū) (colloquial; I, we), ເຜືອ (phư̄a) (archaic), ເຜືອຂ້ອຽ (phư̄ak ʼīa) (archaic)
- Latgalian: mes
- Latin: nōs (la)
- Latvian: mēs (lv)
- Lithuanian: mes (lt)
- Livonian: mēg
- Lombard: nun (lmo)
- Louisiana Creole French: nouzòt, nou, no
- Low German: wi (nds)
- Lü: ᦣᧁ (haw) (inclusive), ᦎᦴ (ṫuu) (exclusive), ᦎᦴᦃᦾᧉ (ṫuuẋoay²) (exclusive, deferential), ᦕᦴᧉᦃᦱᧉᦎᦴ (ṗhuu²ẋaa²ṫuu) (exclusive), ᦎᦴᦃᦱᧉ (ṫuuẋaa²) (exclusive, deferential), ᦣᦱᦎᦴ (haaṫuu) (exclusive)
- Macedonian: ние (nie)
- Manx: mayd, shin, (emphatic) shinyn
- Mauritian Creole: nou
- Mazanderani: اما (amâ)
- Middle English: we
- Middle Korean: 우리 (wuli)
- Mòcheno: biar
- Mon: ပိုဲ (mnw) (poi)
- Mongolian:
- Cyrillic: бид (mn) (bid)
- Nanai: буэ (bue)
- Navajo: nihí du, danihí pl
- Neapolitan: nuje
- Nepali: हामी (ne) (hāmī)
- Ngarrindjeri: ngurn
- Nheengatu: yandé
- Northern Sami: (please verify) moai du, (please verify) mii pl
- Norwegian:
- Bokmål: vi (no)
- Nynorsk: me (nn), vi
- Occitan: nos (oc), nosautres (oc)
- Old Church Slavonic:
- Cyrillic: мꙑ pl (my), вѣ du (vě)
- Old East Slavic: мꙑ (my)
- Old English: wit (ang) du, wē (ang) pl
- Old Korean: 吾里 (*WUli)
- Old Turkic: 𐰋𐰃𐰕 (b²iz /biz/)
- Oromo: nuyi
- Ossetian: мах (max)
- Pannonian Rusyn: ми (mi)
- Papiamentu: nos
- Pashto: موږ (muẓ̌), مونږ (mung)
- Persian:
- Dari: مَا (mā)
- Iranian Persian: ما (fa) (mâ)
- Piedmontese: noi
- Pipil: tejemet, tehemet
- Polish: my (pl)
- Portuguese: nós (pt), a gente (pt) (informal)
- Prakrit: 𑀅𑀁𑀳𑁂 (aṃhe), 𑀯𑀬𑀁 (vayaṃ)
- Romanian: noi (ro)
- Romansch: nus, nous
- Russian: мы (ru) (my)
- Sardinian: nois, noso, nosu
- Scottish Gaelic: sinn (nonemphatic), sinne (emphatic)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ми̑
- Latin: mȋ
- Sicilian: nuàutri (scn), nui (scn)
- Sidamo: ninke
- Sindhi: اسين
- Sinhalese: අපි (si) (api)
- Slovak: my
- Slovene: mí (sl) m pl, mé (sl) f pl or n pl
- Somali: innaga
- Sorbian:
- Lower Sorbian: my
- Southern Altai: бис (bis)
- Southern Sami: mijjieh
- Spanish: nosotros (es) m pl, nosotras (es) f pl
- Sranan Tongo: wi
- Svan: please add this translation if you can
- Swahili: sisi
- Swedish: vi (sv)
- Tajik: мо (tg) (mo)
- Talysh: əmə
- Taos: ną
- Tat: umu
- Tatar: без (tt) (bez)
- Tedim Chin: ei
- Ternate: ngomi
- Thai: เรา (th) (rao)
- Tibetan: ང་ཐསོ (nga thso)
- Tigrinya: ንሕና (nəḥna)
- Tlingit: uháan
- Tocharian B: wene du, wes pl
- Turkish: biz (tr)
- Turkmen: biz (tk)
- Tuvan: бис (bis)
- Udi: йан (jan)
- Ukrainian: ми (uk) (my)
- Urdu: ہَم (ur) (ham)
- Uyghur: بىز (ug) (biz)
- Uzbek: biz (uz)
- Venetan: noaltri (vec), noantri, nualtri, naltri
- Volapük: obs (vo)
- Walloon: nos (wa), nozôtes (wa)
- Welsh: ni, (emphatic) ninnau
- West Frisian: wy (fy)
- Wolof: nun
- Yagnobi: мох (mox)
- Yakut: биһиги (bihigi)
- Yámana: xan
- Yiddish: מיר (mir)
- Yoruba: àwa (emphatic), a (regular)
- Zande: ani
- Zazaki: ma (diq)
- Zealandic: oôns, wulder, (unemphatic) me
- Zou: ei
- Zulu: thina
- ǃXóõ: īh, (emphatic) īhʻī, īsî, (emphatic) īsîʻī
|